Δευτέρα 26 Αυγούστου 2013

Καρλ Μαρξ - Φρήντριχ Ένγκελς - Η αποικιοκρατία στην Ασία (εκδ. Άγρα) Ινδία, Περσία, Αφγανιστάν: 1853

Καρλ Μαρξ - Φρήντριχ Ένγκελς - Η αποικιοκρατία στην Ασία (εκδ. Άγρα)
Ινδία, Περσία, Αφγανιστάν: 1853
FREE photo hosting by Fih.grΟΛΟΚΛΗΡΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ
"Καταλαβαίνουμε τώρα, γιατί στη διάρκεια όλου αυτού του χρονικού διαστήματος, όλα τα κόμματα στην Αγγλία τηρούσαν μια συνωμοσία σιωπής, ακόμα κι αυτά που είχαν διαλέξει να γίνουν τα πιο κραυγαλέα με τα υποκριτικά τους κηρύγματα ειρήνης, έως ότου ολοκληρωθεί το arrondissement [κυκλωτική διαμερισματοποίηση] της μίας και μόνης Ινδικής Αυτοκρατορίας. Πρώτα απ' όλα, βεβαίως, έπρεπε να την κατέχουν για να μπορούν στη συνέχεια να την υποβάλουν στην αυστηρή τους φιλανθρωπία. Από αυτή τη σκοπιά, μπορούμε να καταλάβουμε τη διαφορετική θέση που έχει το Ινδικό Ζήτημα αυτή τη χρονιά, το 1853." Τα άρθρα σε μιαν εφημερίδα ή ένα λήμμα σε μια εγκυκλοπαίδεια έχουν συνήθως το στίγμα του εφήμερου και τη μοίρα του παρωχημένου. Η αρθρογραφία, όμως, του Karl Marx και του Friedrich Engels στη "New York Daily Tribune" για το ρόλο των Μεγάλων Δυνάμεων της Δύσης στην Ασία και τις συγκρούσεις ανάμεσά τους και με τους λαούς της γιγάντιας ηπείρου, ή το λήμμα για το Αφγανιστάν που συνέταξε ο Ένγκελς με τη "New American Cyclopedia" την ίδια εποχή, ξαφνιάζουν με το προφητικό τους πνεύμα και την επικαιρότητά τους.
Karl Marx, Friedrich Engels - μετάφραση: Σάββας Μιχαήλ
Η αποικιοκρατία στην Ασία – Διαβάστε το

1 σχόλιο: